EUROPA CREATIVA: BANDO PER TRADUZIONI LETTERARIE

  • 0

EUROPA CREATIVA: BANDO PER TRADUZIONI LETTERARIE

Scade il 25 luglio 2017 il bando pubblicato dall’’Agenzia esecutiva EACEA per il sostegno alla traduzione letteraria nel quadro del programma Europa Creativa.

Il bando è rivolto a editori e case editrici e mette a disposizione 2 milioni di euro per finanziare progetti di traduzione di opere letterarie. Il sostegno è destinato a progetti di durata massima di 2 anni riguardanti la traduzione e la promozione di un pacchetto di 3-10 opere, basati su una strategia per la traduzione, la pubblicazione e la distribuzione delle opere.

I progetti selezionati potranno essere cofinanziati fino al 50% dei costi totali ammissibili per un massimo di 100mila euro. Le opere da tradurre possono essere sia in formato cartaceo che digitale (e-book).

Gli obiettivi specifici:

  • supportare la diversità culturale e linguistica nell’UE e in tutti i paesi partecipanti al Sottoprogramma Cultura di Europa Creativa;
  • promuovere la circolazione transnazionale di opere letterarie di elevata qualità;
  • rendere le opere tradotte accessibili all’interno e all’esterno dell’UE per raggiungere nuovi pubblici.

Le priorità:

  • sostenere la circolazione della letteratura europea (tradotta);
  • incoraggiare la traduzione dalle lingue meno usate verso l’Inglese, il Tedesco, il Francese, lo Spagnolo, al fine di garantire un’ampia circolazione delle opere letterarie;
  • incoraggiare la traduzione dei generi meno rappresentati, come quelli per il giovane pubblico (bambini, adolescenti), i fumetti, i racconti brevi e la poesia;
  • incoraggiare l’uso appropriato delle tecnologie digitali per distribuire e promuovere le opere;
  • incoraggiare la traduzione e la promozione dei libri che hanno vinto il Premio Europeo per la Letteratura;
  • dare visibilità al profilo del/dei traduttore/i.

Per maggiori info qui.


TWITTER

dallas life coach

Prossimi eventi

  1. Revolution Camp

    luglio 30 @ 18:00 - 20:00
  2. Dibattito Festa de l’Unità

    agosto 5 @ 18:00 - 19:00